CambridgeAssessmentEnglish

FAQS - Cambridge Assessment English Exams

Vi ricordiamo che per qualsiasi esigenza specifica non esitate a contattare Francesca e/o Janine allo 0965.20024 / 389.316.7368 o via mail ad exams.reggiocalabria@britishschool.com.

INFORMAZIONI GENERALI SU ESAMI, TIPOLOGIE E VERSIONI

• Quale è l’esame Cambridge English più adatto al mio livello di conoscenza della Lingua Inglese?
  • Gli esami Cambridge English sono differenziati per livelli di competenza linguistica secondo il CEFR (Quadro Europeo delle Lingue). Per conoscere il tuo livello di competenza è possibile effettuare un test d'ingresso gratuito presso il nostro Centro e ricevere una consulenza specifica sulla scelta dell'esame da sostenere.
• C’è un limite d’età per sostenere gli esami Cambridge English?
  • Non vi è alcun limite di età per sostenere i nostri esami. Gli esami Cambridge English sono aperti ai candidati di qualunque età. Tuttavia, alcuni esami come ad esempio Cambridge English: Proficiency (CPE) sono più idonei a candidati che abbiano raggiunto un certo livello di maturità e siano in grado di elaborare idee e concetti astratti. Inoltre, alcuni degli esami sono stati specificamente pensati per bambini dai 7 ai 12 anni – Cambridge Young Learners e per studenti in età scolare - Cambridge for Schools.
• Che differenza c’è tra gli esami Cambridge English for Schools e le versioni standard di questi esami?
  • Cambridge English: Key (KET) for Schools, Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools e Cambridge English: First (FCE) for Schools hanno lo stesso formato delle versioni standard. Il livello degli esami è lo stesso e le prove valutano le stesse competenze linguistiche. Tuttavia, il contenuto degli esami è leggermente diverso in quanto le versioni for Schools sono espressamente ideate per riflettere gli interessi e le necessità dei candidati in età scolastica.
• Che differenza c’è tra una certificazione Cambridge English for Schools e la versione standard dello stesso esame?
  • Gli studenti che superano un esame Cambridge English: Key (KET) for Schools, Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools e Cambridge English: First (FCE) for Schools ricevono lo stesso certificato riconosciuto a livello internazionale conferito ai candidati che superano le versioni standard di questi esami.
• Sono previsti limiti di età per sostenere gli esami Cambridge English for Schools?
  • No. Gli esami Cambridge English: Key (KET) for Schools, Cambridge English: Preliminary (PET) for Schools e Cambridge English: First (FCE) for Schools possono essere sostenuti da candidati di qualunque età. Tuttavia, il contenuto di questi esami è indirizzato a candidati in età scolastica, pertanto potrebbe non essere idoneo a candidati oltre tale età.
• Che differenza c’è tra un esame Cambridge Paper Based ed uno in versione Computer Based?
  • Gli esami Computer based e gli esami Paper based di uno stesso livello hanno la stessa difficoltà e valore, stessa durata delle prove e stesso certificato rilasciato, cambia solo la modalità di somministrazione dell’esame. L’esame Computer Based prevede l’utilizzo del computer (quindi scrivendo con la tastiera), mentre la versione Paper prevede l’utilizzo di matita e penna (in alcuni papers di alcuni esami) e materiale cartaceo. L’esame in versione Computer based ha tempistiche più rapide. Ci si può iscrivere fino ad un paio di giorni prima della data delle prove scritte ed i risultati sono disponibili dopo 15 giorni dall’esame. L’esame Paper prevede tempi più lunghi in termini di iscrizione, che è generalmente di circa quattro-sei settimane prima della data d’esame e i risultati sono disponibili di solito dopo circa un mese.
• Le certificazioni Cambridge English hanno una validità temporale?
  • No. Le certificazioni Cambridge English (KET, PET, FCE, CAE, CPE) non hanno scadenza.

ISCRIZIONI AD UN ESAME

• Come posso sapere le date degli esami ed il costo?
  • L’IH British School pubblica un Calendario con le date di tutti gli esami e con le relative quote d’esame. Il calendario è disponibile in formato cartaceo stampabile e online sul sito www.britishschoolrc.com . Le date e le quote sono valide per l’anno scolastico di riferimento (es. 2017/2018) a partire dalle sessioni di settembre fino alle sessioni di Luglio. Presta attenzione alle scadenze per l’iscrizione agli esami perché sono sempre precedenti allo svolgimento delle prove.
• Come posso iscrivermi ad un esame?
  • Entro la scadenza prevista per ogni sessione, l’iscrizione a qualsiasi esame Cambridge English, presso il Centro IH BS di RC, potrà essere effettuata online sul sito www.britishschoolrc.com tramite il Portale CEMS oppure presso il nostro Centro.
• E’ possibile trasferire una iscrizione, una volta effettuata, da una sessione ad un’altra o a terzi?
  • No, non è possibile. L’iscrizione è valida solo per la sessione d’esame indicata. Le quote corrisposte non possono essere in nessun caso (neanche in caso di indisponibilità dovuta a motivi di salute) trasferite ad una sessione successiva, ad un livello di esame successivo o ad un candidato diverso da quello iscritto.
• E’ possibile iscriversi dopo la scadenza delle iscrizioni?
  • Il Centro Esami si riserva di accettare le iscrizioni effettuate dopo la scadenza prevista; in caso di accettazione, le stesse sono soggette ad una sovra-quota. Tale sovra-quota è compresa tra i € 50,00 ed i € 100,00, in funzione dell'entità del ritardo.
• Una volta effettuata l’iscrizione ad un esame, posso cancellare o annullare la stessa?
  • Non è possibile effettuare la cancellazione e non è possibile ricevere un rimborso.
• Un candidato con disabilità fisiche o di apprendimento può sostenere un esame Cambridge English?
  • Si, Cambridge English adotta tutte le misure necessarie per consentire ai candidati con specifiche disabilità (es. visive, uditive o di linguaggio) o con difficoltà di apprendimento (es. dislessia, disgrafia) di sostenere un esame. Cambridge English infatti prevede una gamma di materiali specifici realizzati sulla base delle specifiche esigenze dei candidati.
• Se non potessi sostenere l’esame ho diritto ad un rimborso?
  • Solo ed esclusivamente in caso di indisponibilità dovuta a motivi di salute del candidato è possibile chiedere il rimborso parziale (50%) della quota d’esame.
• Cosa devo fare per richiedere il Rimborso?
  • E’ necessario presentare al Centro Esami, entro 5 giorni lavorativi dalla data della prima prova d’esame in cui il candidato è stato assente, il certificato medico attestante l’indisponibilità e l’apposito modulo di richiesta rimborso debitamente compilato e firmato.
    Per i candidati iscritti tramite Preparation Centre, il rimborso sarà effettuato emettendo una nota di credito al Preparation Centre e non direttamente ai candidati.
    Il Centro Esami IH British School Reggio Calabria e Cambridge English si riservano la facoltà di non accettare la richiesta di rimborso. Nel caso in cui il Candidato volesse successivamente sostenere l’esame dovrà effettuare nuovamente l’iscrizione ed il pagamento della relativa quota.

SOSTENERE UN ESAME

• Come saprò quando e dove si svolgeranno le prove d’esame?
  • La data di esame delle prove scritte è stabilita da Cambridge English per tutti i Centri in ogni parte del mondo. L’orario e la sede delle prove sarà comunicato via mail all’indirizzo fornitoci dal Candidato in fase di iscrizione, attraverso l'invio del modulo "Confirmation of Entry" (Convocazione all’esame). Il “Confirmation of Entry” (da leggere con attenzione) sarà inviato circa 10 giorni prima della prova scritta per la versione “Paper” e circa 7 giorni prima della prova scritta per la versione ”Computer Based”.
• Sul CoE, c’è scritto che devo portare un documento di riconoscimento, ma io non ho un documento di riconoscimento, che devo fare?
  • - I candidati maggiorenni che non posseggono un documento di riconoscimento valido non saranno ammessi a sostenere l’esame.
    - Se il candidato ha meno di 18 anni, potrà rivolgersi tempestivamente al Centro Esami prima dell’esame per compilare un apposito modulo, il Candidate ID, che dovrà portare con sé il giorno dell’esame.
• Ma se dimentico di portare il documento di riconoscimento, che succede?
  • Il candidato che dimentica di portare con sé il documento dovrà comunicarlo immediatamente all’Invigilator presente in aula. Il candidato potrebbe non essere ammesso a sostenere l’esame.
• Se non posso sostenere una parte dell’esame (ad es. Speaking), riceverò lo stesso un risultato?
  • No. Per ricevere un risultato d’esame Cambridge, è necessario svolgere tutte le prove previste dall’esame. Se ci si assenta ad una prova, Cambridge English non potrà valutare l’esame e pertanto non potrà rilasciare alcun risultato. Se il candidato volesse sostenere l’esame nuovamente in una sessione successiva, dovrà ripetere tutte le prove.

RISULTATI e CERTIFICATI

• Come posso verificare i risultati dell’esame?
  • I risultati saranno comunicati attraverso il documento “Statement of Result”, registrandosi al sito Cambridge https://cambridgeesol-results.org/Members/Login.aspx, col l’ID e il Secret number che ogni candidato trova sul proprio Confirmation of Entry.
• Se non supero l’esame è possibile vedere i miei elaborati?
  • No. Tutti gli elaborati vengono spediti a Cambridge per la correzione. Rimangono proprietà di Cambridge English e non sarà possibile prenderne successiva visione.
    Se un candidato o un Preparation Centre ritiene che la valutazione rilasciata non corrisponda alla sua performance, potrà richiedere un Results Enquiry.
    Il candidato o PC dovrà rivolgersi al Centro d’esame per aprire questa procedura e conoscere i tempi entro i quali fare richiesta e sui costi del servizio.
• In cosa consiste il servizio di verifica dei Risultati?
  • I candidati che devono fornire una prova del proprio risultato dell'esame a enti di immigrazione e altre agenzie governative, istituzioni scolastiche o datori di lavoro devono indirizzarli al Servizio di verifica dei risultati online (in inglese), fornendo loro il numero ID e il numero segreto, comunicati attraverso il Confirmation of Entry. Il servizio è gratuito e disponibile online.
• Ho perso il mio Certificato, cosa devo fare per avere un duplicato?
  • I candidati che hanno smarrito il loro certificato possono richiedere solo un attestato; non sarà emesso un certificato sostitutivo. Questo servizio richiede il pagamento di una quota stabilita direttamente da Cambridge English.
    Cambridge English può fornire soltanto un certificato sostitutivo fino a 12 mesi dopo l'invio dell'originale. Trascorso questo tempo, il candidato può richiedere solo un attestato.